Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хувцас